城市照明应功能优先 重点突出 注重用新

摘要：本文简要地阐述了北京市门头沟城区城市照明建设概况与调研感受，内容包括以下四个部分：提出城市道路照明应叭功能优先、突出重点、注重用新的观念。

关键词：道路照明  夜景照明  建筑照明  LED照明

引言

去年10月30日单位组织去谭拓寺郊游，路过门头沟城区的滨河路，石龙北路和三石路，路旁一座座现代化建筑和构筑物，特别是新建的永定楼、永定河公园内的观景台、门头沟历史文化长廊（墙）、京西国际俱乐部大楼、水保大厦、地税局、财政局、交通局、供电局、工商局、审计局和人民法院大楼以及西边定都峰上的定都阁等真是雨后春笋般出现在门头沟的大地上。门头沟城变化太大了！令人惊喜！据当地友人介绍，晚上夜景更是优美壮观！于是笔者两人专程对该城区的照明进行了调研，考察与测试，并深感门头沟城区照明，功能优先，城内滨河路、新桥大街、城子大街与门头沟路等道路照明效果不错；城区内的永定楼、定都阁和开发区广场上的纪念塔以及城区公园与路旁的雕塑等夜景照明与景观效果更是倍受市民与游人赞赏，并从一个侧面反映出当前京郊城市照明建设的动向，值得借鉴。

2 功能优先，发展城区道路照明

俗话说，要致富，先修路。城市建设与经济发展必须先发展交通，建设好城市道路等交通设施，而道路照明则是其中重要的组成部分。道路照明属城市功能照明，发展城市照明，功能优先则顺理成章。

改革开放以来，特别是“十一五”期间，门头沟道路照明的建设发展很快，装灯近万盏，大小道路里程达百余里之多，特别是图1所示的滨河路、新桥大街、新桥南大街、城子大街、门头沟路、双峪路、石龙路、大峪路、增峪路、桥东路、桥西路、河滩路、永定河河堤路、水闸桥以及大量的过街桥照明的建设与发展不仅利于市民与游人夜间出行，而且也为机动车驾驶员行车创造了良好的视看条件，确保车辆安全、舒适、快速行驶；道路照明也是城市夜间景观照明的主要组成部分【1-2】，从高处远眺门头沟城区夜景，正是一条条道路的灯光将城区各景点的夜景连成一体，形成一个优美壮观的夜景画面（见图2）。


2.1 主要道路照明的测试与主观评价

笔者通过对门头沟城区主要道路照明的调研，除新桥大街、水闸桥桥面与黑水河河西路路段使用华灯或多光源无控光器灯具外，其他所有道路照明使用的光源、灯具、控制设备器材都是比较先进的，目测道路照明的方式均为常规单侧、双侧或中心对称布置方式与道路断面形式和宽度符合国家标准规定要求，灯具的悬挑长度均未超过安装高度的1/4，灯具的仰角也都在15。之内。此外不同灯具的配光类型、布置方式与灯具安装高度，以及间距之间的关系也符合规范要求，绝大部分道路照明效果都比较好。

笔者用SM光环境测试系统对滨河南路、滨河北路、新桥大街（中段）、门头沟路、黑水河口北永定河西岸的河堤路的路面亮度分布与周围环境的亮度进行测试，其结果见图3～图7。

按道路功能，城市道路照明分为供机动使用的机动车道路照明和非机动车或供行人使用的人行道路照明两类，图3～图6属于机动车道路照明的亮度分布，图7为非机动车与人行道路照明的亮度分布。测试结果，对照《城市道路照明设计标准》CJJ45-2006表3.3.1规定的机动车交通道路照明标准值，除新桥大街外，均在1.5～2.0（cd/m2）之间将机动车道一侧或两侧辅路路面的亮度通过换算求出的路面平均照度，交通流量大的滨河路与门头沟路路面的平均照度均大于20Lx，也符合标准要求。对新桥大街主路路面亮度与辅路路面换算出的平均照度均低于标准的规定，其原因是由于华灯灯具的光分布中有90%的光线射向天空，照到地面的光线太少造成的。图7所示河堤路，属于公园的人行道路，对照《城市夜景照明设计规范》规定，公园人行道路最小平均水平照度为2Lx，也达到了标准的要求。笔者对以上几条道路的主观评价认为照明不仅路面亮度或照度达到了国家、国际和地方标准的要求【3-6】，而且亮度分布均匀，无眩光，使用金属卤化物灯照明的显色性也比较好，并备受机动车驾驶人员和行人的好评。

2.2 道路照明设施的维护与管理

据介绍，门头沟城区各类道路照明灯具近万盏，笔者所调研过的几条主要道路路灯，除滨河路北端水闸桥桥面照明灯有一基华灯有破损，灯不全亮外，其他路灯均未发现有破损和不亮的现象，亮灯率几乎达100%，而且灯具洁净度也很高。这与一些重建设，轻管理，亮灯率低的城区相比，这实在难能可贵！对此，笔者询问有关管理人员，道路照明设施在维护与管理方面主要采取那些措施，回答说有以下几条：

提高认识，思想重视。由于城市照明设施大部分暴露在室外不仅日晒和风吹雨淋，还会受到一些人为因素的影响或破坏，以至照明设施不能正常工作，亮灯率低，照明效果不好的现象。因此，做好维护管理工作，首先要加强对管理人员的教育，提高认识，从思想上重视管理工作。

严格执行建设部发布的《城市道路照明设施管理规定》和北京市政府制定提出的《北京城市夜景照明管理办法》。

制定好维护管理计划，定期检查，清扫和擦洗照明灯具表面，特别是反光面，及时更换寿终或损坏的光源，确保照明设施在整个寿命周期内能正常工作。

认真做好照明设施的巡视，发现不亮的灯或不能正常工作的光源与灯具，及时进行维修，以确保照明设施正常工作。

除以上4条外，还提到做好管理与维修人员的教育培训工作，提高照明基本知识、技能与安全意识水平。笔者听后深受启发。

2.3  推广使用太阳能路灯

从门头沟城区至定都阁景区10多公里的道路，特别是登定都阁的盘山道安装的数十基使用LED光源的太阳能路灯，不仅节能，利于保护环境，而且照明效果也很好，详见图9。

3、突出重点，注重用新，建设城市夜景照明

据北京日报报导，在门头沟城区全力推进棚户区改造，政府投资30亿元打造“一湖十园、五水联动”景观体系，城市面貌焕然一新【7】。新建的大量建筑或构造物、广场、公园、城市雕塑小品及过街天桥等可谓拔地而起，其中特别是永定河畔的永定楼，古色古香，气势恢宏，即适于远眺赏景，又能俯览永定河风光；雕刻着门头沟区的山川地理、文化民俗、革命历史与社会发展的永定河历史文化长廊；庄重大气的永定河观景台；还有座落在长安街西延长线顶端定都峰上的定都阁，是昔日燕王定都京城之所，并将重阳登高尊老爱老的文化融于其中，登上定都阁，可饱览京城之壮观与雄伟，以这些地标建筑为重点进行夜景建设，使门城的夜色更优美壮观，特色更加鲜明，而不一般化。

门城夜景建设另一特点是注重用新，所谓“新”就是照明的新方法和照明新技术。在照明方法上几乎看不到在楼前装点投光灯，简单把建筑照亮的作法，而是使用近年兴起的建筑化照明新方法，也就是将照明光源灯具与被照的建筑或构筑物完全有机地融合为一体的照明方法。据介绍这种方法主要有以下优点：

（1）能较理想地实现照明与建筑或构筑物的有机结合；

（2）夜景照明的装饰艺术性强，照明景观效果好；

（3）照明效果可达到见光不见灯，日景与夜景均优的功效；

（4）有利于夜景照明工程施工和工程质量的提高；

（5）经济上可降低工程造价和工程的维护管理费用；

（6）有利于夜景照明设施的维护与管理。

关于照明技术新就是几乎所有的建筑或构成物的夜景照明都使用了现代化的LED新光源，有效的发挥出LED光源光效高、节能、体积小、色彩丰富、便于隐蔽、调光与控制的优点，并能有效地表现被照对象的主题、特征和文化内涵而备受用户、市民与游客的好评。

现场笔者调查的部分案例，通过图片与说明简介如下，供读者赏析和参考。

3-1定都阁的夜景照明

定都阁位于门头沟城区西的定都峰上，是一座典型的仿古建筑。阁楼高33.9米，共六层，是由多个歇山式屋顶组合而成的复合屋顶。阁楼每层檐下的五踩斗拱逐层收分，并配有外挑平座走廊。由于处在长安街延长线西端的定都峰上，故名为定都阁。

定都阁夜景照明使用前面提到的建筑化照明法，将照明斗拱屋檐的LED线条灯，照明屋面的LED瓦片灯，照明平座走廊的LED吸顶灯等与建筑完全有机的整合为一体，有效的表现出中国古典建筑的优美造型与特征，并防止了照明溢散光的产生，真可谓夜观定都阁，璨若夜明珠，令人叹道：“不到定都阁，枉到北京城”。其景观效果详见图8-图11。
3-2永定楼的夜景照明

永定楼坐落在黑沙沟与永定河交汇处的北岸，东临著名的门城湖，西靠滨河大道，环境十分优美，是门头沟城的地标建筑。建筑高64米，地下一层，地上八层，是一座典型的仿古建筑。其特点是方台矗立，各层大小屋顶相互交错，斗拱飞檐十分优美壮观，并与定都峰上的定都阁遥相呼应，成为门头沟风景旅游、文化休闲产业的新名片。

建筑夜景照明的重点在用光重塑其夜间形象。将现代化LED光源灯具与建筑结合为一体，重点表现中国古典建筑飞檐翘角与斗拱；用带状LED灯照明四面最高一层的楼名“永定楼”三字与正立面楼台南面特别设计的京西太平鼓浮雕壁画，力求达到突出重点，绘龙点睛之功效。楼台四周用金卤灯照明，亮度分布均匀，光影由下向上逐渐退韻。既庄重又明快。整个建筑夜景照明的景观效果成为门头沟城区夜景观中最精彩的一笔（详见图12-图19）而倍受市民与游客赞扬。


3-3城区公园的夜景照明

门头沟城区建设的“一湖十园”不仅美化了城区的环境，而且成为市民与游客休闲观光和文化娱乐活动场所。笔者调研的部分公园的夜景照明都相当不错，特别是永定河公园中的观景台、历史文化长廊（墙）、门城湖入口、门城湖西岸步行道的景观灯，从三家店水闸桥到永定楼沿岸景观带的夜景、永定河文化广场的夜景、葡山公园古建碑坊的夜景和福亭公园的夜景等，真是各具特色、美不胜收，其特点如下：

(1)公园的照明方式较好地反映了不同公园的功能、风格与特征；

(2)公园内的建筑或构筑物、树木、绿地、水景与步道的照明基本符合国家城市夜景照明标准规范的要求；

(3)除个别公园外，基本上避免了夜景照明产生的溢散光对游人与环境的影响。以下是部分公园照明和景观效果。

部分公园景点的夜景赏析

永定公园园名石的照明，利用小型投光灯照射公园园名，由于灯具的配光集中在园名字上，外溢光少，达到照射园名，又防止了对环境和游人产生光干扰（见图20）。

永定河观赏台的照明，设计者利用建筑化照明方法，将LED线条灯与观赏台的拦杆结合为一体，将拦杆外立面照亮，形成光影适度，特征鲜明的照明，又防止了灯光对游人观景产生的影响（见图21）

门头沟历史文化长廊（墙）的照明，长廊长200米，高2.4米，用装饰性构图手法与浮雕雕刻技法制作而成。廊的整体为“M”型，代表“门头沟”，水波纹流线表现“永定河”，山峰表现门头沟的“三山两寺”与出众的山峰是永定河公园内又一个标志性景点，长廊用金卤灯非对称配光，并带防眩光板的埋地灯照明，由于投光方向与角度在30度左右，较好地表现出长廊浮雕图案的形、色、光影效果与长廊的特征，又为游人创造了良好的观景条件（见图22）。

门城湖入口的湖名与装饰柱的照明，这部分照明没有单独布灯，而是利用周围环境功能光（广场高杆灯）照明，不仅照明效果好，而且又省电（见图23）。

门城湖西岸步行道的照明，该照明是利用一排造型优美的灯柱实现的，这排灯柱不仅景观效果好，具有较强的视觉导向性，而且还有步行道与周围环境分隔的作用（见图24）。

从三家店水闸桥远眺永定河西岸景观带的夜景照明与景观效果（见图25）。

永定河文化广场入口建造的广场名碑构筑物的照明，这一构筑物造型简单大气，很有特色，在暗背景上“永定河文化广场”七个LED发光字十分显目，在构筑物四周利用内光外透方法把构筑物轮廓表出来，照明效果既显目又无光干扰（见图26）。

永定河文化广场中心区的夜景照明与景观效果，照明利用一组造型优美又能变色变光的彩色灯柱围合而成，成为广场夜景的视觉中心，在广场中心区西侧有大型灯光雕塑“涌”，在艺术上为游人提供赏景的载体；从功能上看，广场地面平均照度为5lx，作为公园休闲广场也符合国家标准的要求（见图27）。

门头沟城南葡山公园入口的古建碑坊的LED建筑化夜景照明与景观效果。将古建碑坊的斗拱、彩画，特别是“葡山公园”4个大字等重点部位照亮，照明效果不错，这也表明设计者注意到抓住古建照明的重点，而不是简单的把碑坊照亮（见图28）。

福亭公园的夜景照明，位于永定河公园北端的福亭公园是一个供市民与游客休间赏景的公园，公园内的中心景点为福亭。福亭的夜景照明也不是一般的作法，其一是重点用小的LED灯把福亭两字照亮，以突出重点；其二是利用亭子上部的花窗透光作用，形成夜景剪影；其三是三层园形拦杆与台阶则是用线状LED灯照明，形成光影，总体照明效果不错（见图29）。

大型灯光“涌”的夜景，将LED光源灯具装在雕塑里面，用内光外透的照明方法把雕塑照亮，并通过变光变色，形成动态照明效果，成为永定河文化广场和双峪环岛周围倍受市民与游人赏析的标志性景点（详见图30）。

3-4塔、桥和雕塑等特殊景观元素的夜景照明

门头沟城区的景观建设中还建造了一大批造型优美、文化内涵丰富的塔、桥和雕塑等特殊景观元素，笔者所调查过的开发区广场上建造的石龙经济开发区纪念塔，三家店水闸桥、麻峪的WSD桥与滨河路上的过街天桥；位于三石路南端树立的“舞动门城”雕塑；位于城子大街的“朋聚”与“轮之翼”雕塑；位于葡山公园的“和谐家园”雕塑；位于门头沟路西端的“京西古道”雕塑群以及位于黑水河桥东路段的一帆风顺雕塑的夜景照明等均基本上达到了国家夜景照明规范规定的要求，成为门头沟城区夜景照明又一精彩的一笔。

部分塔、桥和雕塑的夜景赏析

（1）门头沟石龙经济开发区纪念塔的夜景照明 位于门头沟南城的石龙经济开发区，在开发区广场上建造了石龙经济开发区纪念塔，其夜景照明，一是将LED光源灯具装在立方体内，用内光外透方法将塔体均匀照亮；二是在塔的东西立面的“石龙经济开发区”七个大字用LED发光字照明，十分醒目；三是广场周围的排水河岸用线状或点状LED灯照射，与主景纪念塔相互呼应与衬托，照明效果较好（详见图31）。

（2）三家店水闸公路桥的夜景照明 三家店水闸公路桥是1921~1923年由法国工程师设计，京兆尹公署出资兴建跨永定河的公路桥，桥长253m，路宽9m，高14米，上部结构为钢筋混凝土三肋拱桥，下部为钢筋混凝土桥桥墩。该桥造型新颖，轻巧玲珑，是我国最早修建的一座最大的现代化公路桥，也是永定河上具有标志性的构筑物。照明分两部分：一是桥面用华灯照明；二是桥的侧立面用线状或点状LED光源灯具照明拦杆与立面；桥的下部用金卤光灯照射拱面、照明点、线、面结合，又可变光（改变亮度）变色，与桥面华灯相互呼应，成为永定上一个标志性夜景观（详见图32）。

西六环麻峪桥设计名为西部生态之门（WSD）的夜景 根据桥的地理位置与环境特征，在桥的两侧用“门字形”LED发光体装饰，标志该桥是门头沟通向北京的大门；而桥拦则用LED回字形发光体装饰，图案简洁，富有韵律，照明效果颇受过往观众赞赏（详见图33）。

（4）永定楼西侧滨河路过街桥的夜景照明 该桥夜景最大特征是用发光的LED的中国古建的斗拱元素装饰，与旁边的永定楼古安建筑相互呼应，特色十分鲜明（详见图34）。

（5）滨河路北段铁路桥两侧设立的为北京之巅，分绿色家园的LED显示屏的夜景，该夜景主题鲜明，富有浓厚的现代化气息（详见图35）。

（6）滨河路北段弧形过街桥的夜景 用LED投光灯照射拱弧，用点状LED灯照明的节点，较好地表现出桥的造型特征（详见图36）。

（7）位于门头沟南城主干道“三石路”南端的舞动门城和路中心隔离带上的变色太平鼓的夜景（详见图37）。

（8）位于城子大街西侧的“朋聚”雕塑的夜景 该雕塑北侧是门城铁路广场，西靠九龙山，东朝永定河，是门头沟核心地带具有标志性的景观构筑物，雕塑高15m，于2012年建成。雕塑将景观元素的形、神、意融合为一体，其外观为艺术体的“朋”字造型，兰红相间具有强烈的视觉冲击。整个雕塑的正侧两面用金卤投光灯照明，灯位和灯的投光方向科学合理。照明不仅夜间景观效果好，而且又避免了灯光对观赏者产生光的干扰（详见图38）。

（9）位于城子大街西侧名为“轮之翼”雕塑的夜景 该雕塑用点状LED灯形象地表现出“轮之翼”的造型特征与车轮滚滚的文化内涵（详见图39）。

（10）位于葡山公园内，名为“和谐家园”雕塑的夜景 该雕塑用一圈埋四周的埋地投光灯照明，照明效果较好，又避免了光对观赏者产生光的干扰（详见图40）。

（11）位于门头沟路西端，名为京西古道雕塑的夜景 该雕塑群主要用小投光灯照明，总的照明效果较好，个别灯的灯位与投光方向有待调整（详见图41）。

（12）位于黑水河中段的“一帆风顺”灯光雕塑的夜景 该雕塑形象特征鲜明，文化内涵丰富，其照明一是在雕塑帆布一侧用均匀配光的投光灯照射，二是利用周围环境功能光照明，照明效果不错，并成为黑水河夜景观中带标志性景点（详见图42）。

结语：

随着城市化进程不断加快，我国大、中、小城市照明建设发展十分迅速，通过对门头沟城区照明情况的调研、考察与测试，深感门头沟城区，特别是主要道路的功能照明与重点地区的标志性景点的夜景照明，真可谓功能优先，重点突出，重视新的照明方法、照明新产品与新技术的应用以及照明设施的严格认真的管理，为郊区城市照明建设提供了不少可借鉴经验的同时，也感到永定楼周围树木、定都阁东面山坡用灯过多、有眩光和光污染，对生态不利；黑（清）水河与几条排水沟两岸拦杆内侧表面亮度超标；向上照射多光源无控光器灯具的应用；办公建 筑，特别是行政办公建筑夜景照明应用彩色光和居住建筑夜景照明方法与防止光干扰等问题值得注意。鉴于规划是城市照明建设的龙头，建议抓紧制订城区城市照明规划，使门头沟城区照明再上一个新台阶。

最后笔者真诚地感谢艾迎杰、杨红东、李广民、刘锡勇和谭博等同志在调研中给予的支持与帮助。

参 考 文 献

［1］肖辉乾、赵建平，城市照明若干问题的思考，照明，2008.No4。

［2］陈亢利、叶峰，城镇光环境与绿色照明，2010，12，中国建筑工业出版社。

［3］城市道路照明设计标准，CJJ45-2006，中国建筑工业出版社。

［4］城市夜景照明设计规范，JGJ/T 163-2008，中国建筑工业出版社。

［5］北京市地方标准：城市夜景照明技术规范，DB11/T388.2-2006。

［6］CIE.Guide to the lighting of urban areas.CIE Pub.No.136,2000。

［7］2012年12月7日北京日报第6版  滨水山城，打造城市良好环境。

2013年2月28日于北京

图题名称：

图1门头沟城区主要道路、桥梁与景点分布示意图        图2从定都阁远眺门头沟城区夜景照明和景观的总体效果

图3滨河南路路面与环境亮度分布                      图4滨河北路路面与环境亮度分布

图5新桥大街中段路面与环境的亮度分布                图6门头沟路路面与环境的亮度分布

图7黑水河口永定河河堤路亮度分布                    图8定都阁北偏东路面的夜景

图9登定都阁的太阳能路灯照明效果                    图10阁楼北立面的亮度分布图

图11从定都阁夜瞰门头沟和北京城，特别是长安街的夜景，十分壮观迷人！               图12永定楼的建筑特征（日景）

图13永定楼正立面的夜景照明与景观效果               图14永定楼楼名的照明

图15京西太平鼓浮雕的照明

图16从门城湖东（永定河的东岸）看永定楼和周围的景观元素（母亲赞歌雕塑、黑水河出口水闸房和永定河西岸）的夜景效果

图17永定楼和母亲赞歌雕塑的夜景                 图18望楼园入口的夜景

图19从望楼园河边观赏永定楼西南立面与黑水河出口北岸的夜景                图20永定河公园园名区的夜景

图21永定河观景台的建筑化照明与景观效果                             图22永定河的历史文化墙的夜景照明与景观效果

图23门城湖入口的夜景                  图24门城湖西岸步行道灯柱景观

图25从三家店水闸桥远眺永定河西岸景观带夜景照明与景观效果            图26永定河文化广场入口夜景

图27永定河文化广场的LED变色灯柱和灯光雕塑“涌”的夜景

图28门头沟城南葡山公园入口的古建牌坊的LED建筑化夜景照明和景观效果

图29大型灯光雕塑“涌”的夜景               图30位于永定河公园北端的福亭公园的夜景

图31门头沟南城石龙经济开发区广场上树立的开发区纪念塔和广场周围环境的夜景照明和景观总体效果

图32三家店水闸公路桥是1921年由法国工程师设计，造型新颖、轻巧玲珑，是我国最早修建的公路桥，在灯光照射下显得十分优美，成为永定河夜景中精彩一笔

图33西六环路麻峪桥设计的名为西部生态之门（WSD）的夜景      图34永定楼西滨河路用斗拱建筑元素装饰的过街桥的夜景

图35滨河路北段铁路桥两侧设立的名为北京之巅，绿色家园的LED显示屏夜景             图36滨河路北端弧形过街桥夜景

图37门头沟南城三石路南端的“舞动门城”雕塑和路中太平鼓夜景           图38位于城子大街西侧的“朋聚”雕塑的夜景

图39位于城子大街西侧名为“轮之翼”雕塑的夜景                     图40位于葡山公园内名为“和谐家园”雕塑的夜景

图41位于门头沟路西端，名为京西古道雕塑群的夜景                   图42黑水河中段“一帆风顺”灯光雕塑夜景